price-to-earnings ratio

price-to-earnings ratio

美 　英

• 網絡市盈率；本益比；股價收益比

例句

The second is the price-to-rent ratio, which is a bit like the price-to-earnings ratio used to value companies.

另一個是房價與房租比，這有點像用來評估公司價值的市盈率。

One can measure a company by its price-to-earnings ratio, its rate of dividends, its management competence, and its history.

我們可以用市盈率、股息率、管理能力和歷史來衡量一家企業。

The company will need to substantially increase its earnings to justify its high price-to-earnings ratio, or the stock price will drop.

公司需要增加其收入來保證市盈率，否則股價就將下跌。

On valuations, average emerging market stocks are trading at a 10% discount to developed market stocks on a forward price-to-earnings ratio.

而從估值角度分析，以預估市盈率計算，新興市場股票的平均交易價格只有發達國家的90%。

This time Huaneng Renewables will seek to woo investors with a lower price to earnings ratio.

這一次華能新能源將尋求以較低的市盈率來吸引投資者。

Unfortunately, there's nothing as straightforward as a price-to-earnings ratio for currencies to gauge whether they are too pricey or cheap.

不幸的是，天底下并沒有像市盈率這樣的指標能直觀地衡量匯價到底是高是低。

At Thursday's close, the price-to-earnings ratio of the S&P 500 was down to 10. 7, the lowest since the early 1980s.

周四收盤，標準普爾500指數的市盈率下跌至10.7倍，為上世紀80年代以來的最低水平。

That's cheap compared with a 49. 5 price-to-earnings ratio for the market at the October 2007 high.

比起2007年10月每股市盈率49.5倍的高位就是便宜了。

A book describing factors to consider when deciding whether to buy a company's stock. This may include price to earnings ratio, dividends.

一本闡述關于是否要買一家公司的股票的決定因素的書應該包含市盈率和股息（的說明）。

Class A shares are trading at a price-to-earnings ratio of around 25 times their forecast 2009 earnings.

A股市場目前基于2009年預期收益的市盈率約為25倍。

The S&P 500 forward price-to-earnings ratio is now at 12, its lowest in years.

標普500指數超前市盈率目前為12，為數年來低點。

On current earnings, the index is also at record lows with a price-to-earnings ratio of 12. 6.

按當前盈利計算，上海股市的市盈率為12.6倍，同樣處于歷史低點。周四上證綜指下跌了1.

Strip out those gains and, according to Morgan Stanley, the actual price-to-earnings ratio is a bubbly 58 times.

據摩根士丹利（MorganStanley）數據顯示，剔除這些收益，中國股市的實際市盈率為58倍，存在泡沫。

BHP is trading at a forward price-to-earnings ratio of 9. 77 times, while Potash Corp. is trading at 27. 2 times.

必和必拓市價遠期收益率的9.77倍，而鉀肥公司市價是27.2倍。

The real price-to-earnings ratio, based on a more normal level of earnings, is well over 20.

以較正常的利潤水平計算的真實市盈率已經大大超過了20倍。

Based on today's Treasury levels, that would imply a price-to-earnings ratio of 46. 1.

以目前的國債收益率計算，則意味著美國股市的預期市盈率應該為46.1倍。

Between March 2000 and October 2002, the S&P 500 fell 49%, but its price-to-earnings ratio never fell to the historical average of 15 or 16.

2000年3月至2002年10月之間，標普500指數暴挫49%，但其市盈率從未跌回15或16倍的歷史平均水平。

The average price-to-earnings ratio on current year forecasts for luxury stocks now hovers around 16 to 18 times against 10 to 13 last year.

奢侈品股當前年度平均預估市盈率（本益比）約在16-18倍，去年為10-13倍。

Comparison between stocks of high and low price to earnings ratio in Shanghai A share

上海證券市場A市股盈率與收益率相關性分析